SPRICH MIT MIR · ألماني بالعربي

🛒 الوحدة 3: التسوق والأسعار — كلمات ألمانية A1

83 كلمة وعبارة من الوحدة 3 في المستوى A1، موزّعة على 10 دروس، مع المعنى العربي والنطق بالحروف العربية. للتدرب على النطق بصوتك واختبار نفسك افتح الوحدة في التطبيق.

جرّب درساً مجانياً

🛍️ الدرس 21: في المحل

قاعدة: أداة النكرة تتغير حسب الجنس والحالة: ein Laden (مذكر)، eine Tüte (مؤنث)، لكنها تختفي في صيغة الجمع.

الألمانيةالعربيةالنطق
das Geschäftالمحل
Ich kaufe im Geschäft ein Brot. — أنا أشتري خبزًا من المحل.
داس غِشِفت
der Ladenالدكان
Der Laden hat frisches Obst. — الدكان يملك فواكه طازجة.
دير لادِن
kaufenيشتري
Wir kaufen Gemüse im Supermarkt. — نشتري خضارًا في السوبر ماركت.
كاوفِن
verkaufenيبيع
Er verkauft das Auto. — هو يبيع السيارة.
فِركاوفِن
bezahlenيدفع
Ich bezahle mit Karte. — أنا أدفع بالبطاقة.
بِتسالِن
die Kasseالكاشير
Die Kasse ist offen. — الكاشير مفتوح.
دي كاسِه
die Tüteالكيس
Bitte nehmen Sie die Tüte. — من فضلك خذ الكيس.
دي توتِه
der Kundeالزبون
Der Kunde kauft ein Buch. — الزبون يشتري كتاباً.
دير كوندِه
das Geschenkالهدية
Das Geschenk ist rot. — الهدية حمراء.
داس غِشِنك
diesهذا
Dies ist mein Stift. — هذا قلمي.
ديس
diesesهذا (محايد)
Ich mag dieses Buch. — أنا أحب هذا الكتاب.
ديزِس
geöffnetمفتوح
Die Tür ist geöffnet. — الباب مفتوح.
غِأوفنِت
geschlossenمغلق
Das Fenster ist geschlossen. — النافذة مغلقة.
غِشلوسِن
öffnenيفتح
Bitte öffnen Sie die Tür. — من فضلك افتح الباب.
أُفنِن
schließenيُغلق
Bitte schließen Sie das Fenster. — من فضلك أغلق النافذة.
شليسِن
der Verkäuferبائع
Der Verkäufer hilft dem Kunden. — البائع يساعد الزبون.
دير فِركويفِر

👗 الدرس 22: الملابس

قاعدة: أسماء الملابس تحتاج لأداة تعريف واضحة عند الوصف: der Rock, die Hose, das Hemd — وتُحفَظ مع الجنس.

الألمانيةالعربيةالنطق
das Hemdالقميص
Das Hemd ist blau. — القميص أزرق.
داس هِمت
die Hoseالبنطلون
Die Hose ist neu. — البنطلون جديد.
دي هوزِه
das Kleidالفستان
Das Kleid gefällt mir. — الفستان يعجبني.
داس كلايت
die Jackeالجاكيت
Die Jacke ist warm. — الجاكيت دافئ.
دي ياكِه
die Schuheالأحذية
Die Schuhe sind bequem. — الأحذية مريحة.
دي شوهِه
der Rockالتنورة
Der Rock ist kurz. — التنورة قصيرة.
دير روك
die Größeالمقاس
Welche Größe brauchst du? — أي مقاس تحتاج؟
دي غروسِه
der Schuhحذاء
Der Schuh ist schwarz. — الحذاء أسود.
دير شو

📏 الدرس 23: صفات الملابس

قاعدة: الصفة التي تأتي بعد الاسم (der Rock ist kurz) لا تأخذ نهاية، لكنها تأخذ نهاية إذا سبقت الاسم: ein kurzer Rock.

الألمانيةالعربيةالنطق
großكبير
Das Haus ist groß. — البيت كبير.
غروس
kleinصغير
Das Auto ist klein. — السيارة صغيرة.
كلاين
teuerغالي
Das Buch ist teuer. — الكتاب غالي.
تويِر
billigرخيص
Das Buch ist billig. — الكتاب رخيص.
بيليش
schönجميل
Der Himmel ist schön. — السماء جميلة.
شون
hässlichقبيح
Das Bild ist hässlich. — الصورة قبيحة.
هِسليش
breitواسع
Der Tisch ist breit. — الطاولة واسعة.
برايت
kurzقصير
Der Stift ist kurz. — القلم قصير.
كورتس
langطويل
Der Weg ist lang. — الطريق طويل.
لانغ

💶 الدرس 24: الأسعار والنقود

قاعدة: عند السؤال عن السعر تُستخدم Wie viel kostet...? مع اسم مفرد، وWie viel kosten...? مع اسم جمع — الفعل kosten يتصرّف حسب الشيء المُسأل عن سعره.

الألمانيةالعربيةالنطق
das Geldالنقود
Ich habe das Geld. — لدي النقود.
داس غِلت
der Euroاليورو
Der Euro ist neu. — اليورو جديد.
دير أويرو
Wie viel kostet dasكم سعر هذا؟في فيل كوستِت داس
Das ist teuerهذا غالي
Zehn Euro für das Brot? Das ist teuer! — عشرة يورو للخبز؟ هذا غالٍ!
داس إست تويِر
Das ist billigهذا رخيص
Das Hemd kostet nur fünf Euro. Das ist billig! — القميص بخمسة يورو فقط. هذا رخيص!
داس إست بيليش
die Rechnungالفاتورة
Bitte zahlen Sie die Rechnung. — من فضلك ادفع الفاتورة.
دي رِشنونغ
das Kontoالحساب البنكي
Ich eröffne ein Konto. — أفتح حساباً بنكيًا.
داس كونتو
günstigبسعر مناسب
Das Angebot ist günstig. — العرض بسعر مناسب.
غونستيش
barنقداً (كاش)
Ich zahle bar. — أدفع نقداً.
بار
kostenيكلّف (السعر)
Das kostet zehn Euro. — هذا يكلف عشرة يورو.
كوستِن
der Preisسعر
Der Preis ist hoch. — السعر مرتفع.
دير پرايس

🔤 الدرس 25: أداة النكرة ein / eine

قاعدة: أداة النكرة ein/eine لا تُستخدم أبداً مع اسم في صيغة الجمع — die Äpfel وليس eine Äpfel.

الألمانيةالعربيةالنطق
ein Apfelتفاحة (واحدة)
Ich esse einen Apfel. — آكل تفاحة واحدة.
آين أبفِل
eine Tascheحقيبة (واحدة)
Sie trägt eine Tasche. — هي تحمل حقيبة.
آينِه تاشِه
ein Hemdقميص (واحد)
Er trägt ein Hemd. — هو يرتدي قميصاً.
آين هِمت
eine Hoseبنطلون (واحد)
Sie kauft eine Hose. — هي تشتري بنطلوناً.
آينِه هوزِه
ein Buchكتاب (واحد)
Ich lese ein Buch. — أقرأ كتاباً.
آين بوخ
eine Ideeفكرة
Ich habe eine Idee. — لدي فكرة.
آينِه إيديه

🚫 الدرس 26: النفي بأداة kein

قاعدة: أداة النفي kein/keine تُستخدم لنفي الأسماء (لا أملك...)، بينما nicht تُستخدم لنفي الأفعال والصفات.

الألمانيةالعربيةالنطق
Ich habe kein Geldليس معي نقودإش هابِه كاين غِلت
Ich habe keine Zeitليس لدي وقتإش هابِه كاينِه تسايت
Das ist kein Problemهذه ليست مشكلةداس إست كاين بروبليم
Ich möchte kein Brotلا أريد خبزاًإش موشتِه كاين بروت
kein / keineلا يوجد / لا (نفي)
Ich habe keine Zeit. — ليس لدي وقت.
كاين / كاينِه
Kein Problemلا مشكلة
Kein Problem, ich helfe dir. — لا مشكلة، سأساعدك.
كاين بروبليم

🙋‍♀️ الدرس 27: عبارة أريد Ich möchte

قاعدة: möchten فعل مساعد شاذ التصريف: ich möchte، wir möchten — لا يتبع قاعدة الأفعال المنتظمة.

الألمانيةالعربيةالنطق
Ich möchte dasأريد هذا
Ich möchte das, bitte. — أريد هذا، من فضلك.
إش موشتِه داس
Ich möchte eine Hoseأريد بنطلوناًإش موشتِه آينِه هوزِه
Haben Sie das in Größe Mهل لديك هذا مقاس إم؟هابِن زي داس إن غروسِه إم
Kann ich das anprobierenهل يمكنني تجربته؟كان إش داس آنبروبيرِن
Ich nehme esسآخذه
Das Hemd ist schön. Ich nehme es. — القميص جميل. سآخذه.
إش نيمِه إس
Nein dankeلا شكراً
Nein danke, ich habe genug. — لا شكراً، لدي ما يكفي.
ناين دانكِه
Wir möchten Wasserنحن نريد ماءً
Wir möchten Wasser und Brot. — نحن نريد ماءً وخبزاً.
فير موشتِن فاسِر

🥖 الدرس 28: الكميات في السوبرماركت

قاعدة: كلمات الكمية مثل ein Kilo وeine Flasche تُتبع مباشرة باسم بلا أداة تعريف: ein Kilo Äpfel.

الألمانيةالعربيةالنطق
ein Kiloكيلو
Ich kaufe ein Kilo Äpfel. — سأشتري كيلو تفاح.
آين كيلو
ein Literلتر
Wir brauchen einen Liter Milch. — نحتاج لترًا من الحليب.
آين ليتِر
eine Flascheزجاجة
Kann ich eine Flasche Wasser haben? — هل يمكنني الحصول على زجاجة ماء؟
آينِه فلاشِه
eine Packungعلبة
Ich nehme eine Packung Reis. — آخذ علبة أرز.
آينِه باكونغ
ein bisschenقليل من
Ein bisschen Salz bitte. — قليل من الملح من فضلك.
آين بيسشِن
viel / wenigكثير / قليل
Er kauft viel Obst und wenig Fleisch. — هو يشتري الكثير من الفاكهة والقليل من اللحم.
فيل / فينيش
das Grammغرام
Wie viel Gramm Zucker? — كم غرام سكر؟
داس غرام
das Pfundرطل (نحو نصف كيلو)
Ein Pfund Äpfel kostet drei Euro. — رطل (نحو نصف كيلو) من التفاح يكلف ثلاثة يورو.
داس پفوند

💬 الدرس 29: عبارات في المحل

قاعدة: في عبارات المحل الشائعة تُستخدم جمل قصيرة مباشرة مثل Die Quittung, bitte، حيث يُحذف الفعل الكامل (Geben Sie mir bitte die Quittung) اختصاراً في الكلام اليومي.

الألمانيةالعربيةالنطق
Kann ich Ihnen helfenهل يمكنني مساعدتك؟كان إش إينِن هِلفِن
Ich schaue nurأنا أنظر فقط
Danke, ich schaue nur. — شكراً، أنا أنظر فقط.
إش شاوِه نور
Wo ist die Kasseأين الكاشير؟فو إست دي كاسِه
Haben Sie Wechselgeldهل لديك فكة؟
Entschuldigung, haben Sie Wechselgeld? — عفواً، هل لديكم فكة؟
هابِن زي فِكسِلغِلت
Die Quittung, bitteالإيصال من فضلك
Die Quittung, bitte! — الإيصال من فضلكم!
دي كفيتونغ، بيتِه
Danke, auf Wiedersehenشكراً، مع السلامة
Danke, auf Wiedersehen! — شكراً، إلى اللقاء!
دانكِه، أوف فيدِرزين

🔁 الدرس 30: مراجعة الوحدة

قاعدة: هذا درس مراجعة — يُنصح بتمييز kein عن nicht قبل الانتقال إلى الوحدة التالية.

الألمانيةالعربيةالنطق
Wie viel kostet dasكم سعر هذا؟في فيل كوستِت داس
Ich möchte eine Hoseأريد بنطلوناًإش موشتِه آينِه هوزِه
Ich habe kein Geldليس معي نقودإش هابِه كاين غِلت
billig / teuerرخيص / غالي
Der Apfel ist billig, die Tasche ist teuer. — التفاحة رخيصة، والحقيبة غالية.
بيليش / تويِر
die Kasseالكاشير
Die Kasse ist offen. — الكاشير مفتوح.
دي كاسِه
ein Kiloكيلو
Ich kaufe ein Kilo Äpfel. — سأشتري كيلو تفاح.
آين كيلو
→ الوحدة 2: المدينة والمواصلاتالوحدة 4: الوقت والمواعيد ←